8・6集会参加への呼びかけ Invitation to the "August 6" Anarchist Gathering in 2018 at Hiroshima/ Japan

　先日、広島無政府主義研究会主催で、「8・6集会」が広島で開催されました。話し合った結果、来年も「8・6集会」を開催することが決まりました。また、2015年の「8・6集会」と同様、国内外でアナーキズムに関心を持つ幅広い人々にも、参加を呼びかけることになりました。
　関西アナーキズム研究会は、この呼びかけを歓迎し、広島無政府主義研究会とともに、「8・6集会」の開催に参加することになりました。
　2年前と同様、参加に制限は設けません。「原爆投下の日」に広島に立ち寄るついでに参加というかたちでもかまいません。
　なお、例年、前日の8月5日から、広島市内での宿泊施設は、ほぼ満室になります。私たちは、宿泊施設の提供はできませんので、参加をご検討の際は、以上の点についてご留意ください。また、来年は、8月6日が月曜日です。この点もご留意ください。

　当日のスケジュールは、以下の通りです。

　2018年8月6日（月）　
 　1．9時～　デモ：以下の「いいネ」の旗の下に集合してください。出発地点：原爆ドーム前（予定）2．13時頃～　広島市内で集会　1）報告と討議「8・6集会の歴史と意義について」 2）交流会 ＊集会後、広島市内で懇親会

　　集会についての問い合わせは以下まで：joh.most@gmail.com
　　皆様の積極的なご参加をお待ちしています。来年の8月6日に、広島でお会いしましょう。

The Association for Anarchism Studies in Hiroshima decided at the 'August 6th Gathering' next year to invite a wide range of people with an interest in anarchism from within and from outside Japan to the 'August 6th Gathering' of 2018.
 Welcoming this invitation, the Association for Anarchism Studies, Kansai/Japan has decided to participate in organizing the 'August 6th Gathering' along with the Hiroshima anarchism research group, and would like to specifically call out to people with an interest in anarchism outside of Japan.  There is no restriction on participation. 
 In addition, the accommodation facilities in Hiroshima city are almost fully booked on August 5, the previous day of gathering. We can not provide accommodation facilities, so please keep these points in mind when considering participation.

The schedule of the day is as follows:

August 6, 2018 Monday:
  from 9 am - starting Demonstration from the near of Atomic Bomb Dome. Please find the flag "Ii ne"(see left) .
  from 1pm - Gathering in the city 1) Reports and Discussions: "History and future of the August 6th Gathering; 2) Discussion and Exchange meeting.  After the gathering: drink & eat somewhere in Hiroshima city  
  The Kansai anarchism studies group is accepting applications to the 2018 'August 6th Gathering.' If you would like to participate please contact us by emailing the address below.
joh.most@gmail.com
  We look forward your participation. Let's meet on August 6th in Hiroshima next year.
 Contact email address:　joh.most@gmail.com